X

キャッシー・リー

上級顧問

cassie.lee@hhlaw.com.au

30年以上にわたり、民事法と刑事法の両分野で多様な実務経験を有する。シドニー大学卒業後、1991年から2001年まで、ブレイク・ドーソン・ウォルドロン(現アシャースト)を含むシドニーおよびニューヨークの大手法律事務所で勤務。 2001年から2008年まではニューサウスウェールズ州リーガルエイドにて刑事弁護士として勤務。2008年から2018年までは独立汚職対策委員会(ICAC)に所属し、児童性的虐待に関する王立委員会やニューサウスウェールズ州クラウンソリシターズオフィスへの出向も経験。複数の検視調査に携わる。 NAATI認定の韓国語翻訳者・通訳者およびNAATI試験官としても活動。英語、韓国語、日本語、ドイツ語を話す。

取り扱い分野

主な 職歴・実績

  • Worked as a criminal defence lawyer representing clients in a wide range of matters in both state and Commonwealth jurisdictions, appearing as advocate in the Local Court, District Court and Supreme Court for bail applications, sentencing, defended hearings and trials, conviction and severity appeals, applications under mental health legislation and various other related matters.

  • Worked as a Senior Lawyer at ICAC responsible for numerous ICAC investigations, providing advice on legal, strategic and policy issues, conducting private hearings as counsel assisting, instructing in public inquiries and drafting ICAC investigation reports.

  • Worked as a Senior Lawyer for the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse, and the NSW Crown Solicitor’s Office.


学歴

  • Bachelor of Arts and Bachelor of Laws, University of Sydney


メンバーシップ

  • The Law Society of NSW

  • Women Lawyers Association of New South Wales

  • Legal Aid NSW Summary Crime, Indictable Crime, Child Crime and Mental Health Panels

  • Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT)

取り扱い分野


資格

  • Lawyer, Supreme Court of NSW

  • NAATI Certified Translator, Certified Interpreter and Examiner in Korean


言語

  • English

  • Korean

コラム

MORE >


当事務所関連

H & H Lawyers welcomes Cassie Lee

We are pleased to announce joining of Cassie Lee as Senior Consultant. Cassie is a highly experienced lawyer with diverse experience in both civil and criminal law of more than 30 years. Cassie worked at a number of large private law firms in Sydney and New York from 1991 to 2001. She then became interested in and passionate about criminal law, subsequently working at Legal Aid NSW and Independent Commission Against Corruption (ICAC). During her time at ICAC, Cassie was seconded to the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse and the NSW Crown Solicitor’s Office as a Senior Lawyer overseeing numerous investigations, providing legal, strategic, and policy advice, conducting private hearings and instructing at public and coronial inquiries. Cassie is also a NAATI Certified Translator, Certified Interpreter and NAATI Examiner in Korean. In addition to English and Korean, she speaks Japanese and German. We are committed to providing top-notch legal services, and Cassie’s arrival further strengthens our ability to serve our clients with excellence.

12 Jan 2024